หนังรัสเซียโหมบุกไทย
ชูความรัก ความหวังและชัยชนะ
ชี้ไทยคือหนึ่งในแผน “เทศกาลภาพยตร์”ของรัสเซีย
เทศกาลภาพยนตร์รัสเซียจะจัดขึ้นที่กรุงเทพฯ ตั้งแต่วันที่ 25 ถึง 27 เมษายน ภาพยนตร์ทันสมัยที่ดีที่สุดจะถูกนำเสนอให้ผู้ชมชาวไทยได้ชมฟรี
งานดังกล่าวซึ่งจะจัดขึ้นที่โรงภาพยนตร์ House Samyan จัดขึ้นโดยROSKINO ร่วมกับการสนับสนุนจากกระทรวงวัฒนธรรมรัสเซียและสถานทูตสหพันธรัฐรัสเซียในราชอาณาจักรไทย ผู้ชมจะได้ชมภาพยนตร์หลากหลายประเภท ตั้งแต่นิทานและการผจญภัยไปจนถึงภาพยนตร์ดราม่าที่มีองค์ประกอบของลัทธิลึกลับ ซึ่งเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับการตัดสินใจที่ยากลำบาก ความเข้มแข็งทางจิตวิญญาณ และความหวังที่ให้กำลังใจเพื่อเอาชนะทุกการทดสอบ
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมรัสเซีย โอลกา ลูบิโมวา กล่าวว่า “รัสเซียและไทยมีความเชื่อมโยงกันมายาวนานกว่า 125 ปี โดยเมื่อต้นเดือนเมษายนที่ผ่านมา ปีแห่งการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวรัสเซีย-ไทย ซึ่งมีส่วนช่วยในการพัฒนาการเจรจาระหว่างประเทศทั้งสองได้สิ้นสุดลงแล้ว และเทศกาลภาพยนตร์รัสเซียในประเทศไทยจะเป็นอีกก้าวหนึ่งในการเสริมสร้างความร่วมมือในวงการภาพยนตร์ การฉายภาพยนตร์รัสเซียซึ่งจัดโดยROSKINO ร่วมกับกระทรวงวัฒนธรรมรัสเซีย จัดขึ้นในประเทศไทยเป็นครั้งที่สาม และได้รับการตอบรับที่ดีจากผู้ชมอย่างต่อเนื่อง เราหวังว่าผู้ชมชาวไทยจะได้สัมผัสกับวัฒนธรรมอันรุ่มรวยของรัสเซียและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ต่างๆ รวมถึงสงครามโลกครั้งที่สองผ่านภาพยนตร์ของเรา”
เอลซ่า อันโตโนวา ซีอีโอของ ROSKINO กล่าวว่าประเทศไทยได้กลายเป็นจุดใหม่บนแผนที่เทศกาลภาพยนตร์รัสเซียในปี 2565 และนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ROSKINO ก็มุ่งมั่นที่จะแนะนำภาพยนตร์ใหม่ๆ ในประเภทต่างๆ ให้กับผู้ชมชาวไทยเป็นประจำ ครั้งนี้เราได้เตรียมโปรแกรมที่น่าสนใจไว้ด้วย นั่นคือ ผู้ชมจะได้ชมทั้งผลงานที่ทำรายได้ถล่มทลายจากผู้กำกับชื่อดังชาวรัสเซีย และผลงานเปิดตัวของผู้สร้างภาพยนตร์ ซึ่งเป็นผลงานของนักเขียนรุ่นใหม่ที่เคยได้รับรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์มาแล้ว
“ปัจจุบันประเทศไทยกำลังกลายเป็นสถานที่ดึงดูดใจสำหรับผู้สร้างรายการทีวีที่น่าตื่นตาตื่นใจชาวรัสเซีย และยังมีโปรเจ็กต์ภาพยนตร์ร่วมกันด้วย โดยทั่วไปความร่วมมือในอุตสาหกรรมสร้างสรรค์มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ภาพยนตร์รัสเซียยังมีความสนใจจากเทศกาลภาพยนตร์ของไทยด้วย โดยROSKINO กำลังสำรวจความเป็นไปได้ที่ภาพยนตร์ของเราจะได้เข้าร่วมในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติครั้งสำคัญๆ ในประเทศไทย”
หนึ่งในภาพยนตร์หลักของรายการคือภาพยนตร์สงครามเรื่อง“หัวใจคุณธรรม” (2023, กำกับ เซอร์เกย์ อูร์ซูลยัก) ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี 1942 นายทหารกองทัพแดง นิโคไล คิเซเลฟได้รับคำสั่งให้พาชาวยิวจำนวนกว่า 200 คนออกจากดินแดนเบลารุสที่ถูกยึดครองซึ่งอยู่หลังแนวหน้า ซึ่งรวมถึงคนชราผู้หญิง และเด็กที่หนีการแก้แค้นได้อย่างน่าอัศจรรย์ ผู้คนเหล่านี้ ซึ่งเหนื่อยล้าจากความหิวโหย สูญเสียคนที่ตนรัก และแทบจะคลั่งจากความสยองขวัญที่ตนประสบ จะต้องเดินเท้าหลายร้อยกิโลเมตรตามเส้นทางในป่าเพื่อค้นหาความหวังแห่งความรอดและศรัทธาในอนาคต “หัวใจคุณธรรม” ได้รับรางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิงหลายรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์สำคัญๆ ของรัสเซีย ผู้กำกับเซอร์เกย์ อูร์ซูลยัก ถ่ายทำภาพยนตร์และซีรีส์ทีวีรัสเซียที่โด่งดังหลายเรื่องและได้รับรางวัล Moscow International Film FestivalPrize ในปี 2024 สำหรับผลงานที่สร้างชื่อเสียงให้กับวงการภาพยนตร์โลก
ภาพยนตร์เรื่อง «ตำนานแห่งหิมะอันเป็นนิรันดร์» (2024 กำกับโดยอเล็กซี่ โรมานอฟ) จะเป็นการแนะนำภาพยนตร์ยาคุตที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กับผู้ชมชาวไทย ซึ่งมีรูปแบบเฉพาะและรหัสวัฒนธรรมเป็นของตัวเอง เรื่องราวนี้พาผู้ชมดื่มด่ำไปกับบรรยากาศของยาคุเตียในศตวรรษที่ 19 ตามเนื้อเรื่อง เจ้าสาวถูกพาตัวไปหาชายชราโดยไม่เต็มใจ การเดินทางอันยาวนานและยากลำบากในหิมะของยาคุตเผยให้เห็นความลับมากมาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการนำเสนอในการแข่งขันหลักของเทศกาลภาพยนตร์โลกเอเชีย 2024 (สหรัฐอเมริกา) เช่นเดียวกับโปรแกรมพิเศษของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติรอตเทอร์ดัม ครั้งที่ 54 (เนเธอร์แลนด์) ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับรางวัลหลายรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์รัสเซียและนานาชาติอีกด้วย “ตำนานแห่งหิมะนิรันดร์” จะเป็นที่น่าสนใจสำหรับผู้ชมจากมุมมองของการทำความรู้จักกับวัฒนธรรมและประเพณีของชาวเหนือ: เครื่องแต่งกายประจำชาติ ของใช้ในครัวเรือน และเสียงภาษาอีเวนกี้ที่สร้างบรรยากาศที่พิเศษ
ภาพยนตร์ที่จะพาทั้งครอบครัวมาชมในโรงภาพยนตร์ ภาพยนตร์เพลงเรื่อง “เรือเหาะผจญภัยแดนมหัศจรรย์” (2024 กำกับโดย อิลยา อูชิเทล) เป็นการดื่มด่ำสู่โลกแห่งเวทมนตร์ของเทพนิยายผ่านฉากและเครื่องแต่งกายที่สวยงาม โดยมีคนราว 80 คนทำงานเกี่ยวกับเสื้อผ้าของตัวละครเพียงอย่างเดียว และมีการพัฒนาเครื่องแต่งกายราว 1,500 ชุด นักออกแบบเครื่องแต่งกายได้รับแรงบันดาลใจจากทั้งภาพวาดของศิลปินที่มีชื่อเสียง (อิวาน บิลิบิน, อัลฟอนเซ่ มูชา) และผลงานของนักออกแบบแฟชั่น (วิเวียน เวสต์วูด, เอลซ่า เชียปาเรลลี) ตามเนื้อเรื่องของนิทานนั้น กษัตริย์กำลังจะให้ลูกสาวของเขาแต่งงานกับชายหนุ่มร่ำรวยรูปหล่อ แต่เจ้าหญิงกลับต้องการแต่งงานเพราะความรัก การที่เธอได้รู้จักกับกะลาสีเรือผู้เรียบง่ายแต่ซื่อสัตย์และมีเสน่ห์โดยไม่คาดคิด ทำให้แผนการของเศรษฐีผู้เจ้าเล่ห์ในการชิงมงกุฎเกิดความสับสน
ในงานเทศกาลนี้ คุณจะได้รู้จักผลงานของผู้กำกับชาวรัสเซียรุ่นใหม่ ผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นใหม่พูดคุยถึงสิ่งที่พวกเขาเป็นกังวลในภาพยนตร์ ได้แก่ ความขัดแย้งระหว่างรุ่น ปัญหาของการเติบโต ภาพยนตร์สองเรื่องคือ “ลาปิน” และ “110” ถือเป็นผลงานเต็มเรื่องแรกของบัณฑิตจากสถาบันภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในรัสเซีย นั่นก็คือ สถาบันภาพยนตร์และโทรทัศน์แห่งรัฐเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
ภาพยนตร์เรื่อง “110” (2023 กำกับโดย อิลยา มิคีฟ) นำเสนอผู้ชมด้วยเรื่องน่าเศร้าที่เกิดขึ้นในโรงเรียน การสืบสวนนำไปสู่ผลลัพธ์อันตราย ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล Best National Feature Debut Prize จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ One Sixth International Film Festival of Eurasian Debuts ในปี 2024 รวมถึงรางวัลอีกสองรางวัล (นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม และภาพยนตร์ภาพยอดเยี่ยม) จากเทศกาลภาพยนตร์รัสเซียฤดูหนาวของ Art-Drawing Cinema ในปี 2023.
ภาพยนตร์เรื่อง “ลาปิน” (2024 กำกับโดย วลาด คราสโนสโลโบดเซฟ, อัสยา โอเลชเควิช่วย) เล่าเรื่องของวัยรุ่นที่กำลังเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากหลังจากการหย่าร้างของพ่อแม่ของเขา ชายหนุ่มต้องเผชิญกับแรงกดดันภายในโรงเรียนใหม่อย่างหนัก และเพื่อที่จะลืมและหลีกหนีจากความเป็นจริง เขาจึงเริ่มวิ่ง โดยมองว่ากีฬาเป็นทางออกเดียว
นอกจากนี้ ROSKINO ยังจัดเทศกาลภาพยนตร์รัสเซียในประเทศไทยในปี 2565-2566 อีกด้วย รายการดังกล่าวประกอบด้วยภาพยนตร์เรื่อง “World Champion”, “Palma”, “One”, “I Want to Get Married”, “Sputnik”, “Bolshoi” รวมถึงภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง “Three Cats” และ “Chink: Tailed Detective” การฉายภาพยนตร์ดึงดูดความสนใจจากผู้ชมในท้องถิ่นเสมอมา
การเสริมสร้างความสัมพันธ์ด้านภาพยนตร์ระหว่างรัสเซียและไทยยังจะได้รับการสนับสนุนจากการบันทึกข้อตกลงความร่วมมือและปฏิสัมพันธ์ด้านเศรษฐกิจสร้างสรรค์ระหว่างสำนักงานรัสเซียเพื่อการริเริ่มเชิงกลยุทธ์เพื่อส่งเสริมโครงการใหม่ และสำนักงานเศรษฐกิจสร้างสรรค์ของประเทศไทยที่ลงนามในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568
Social Links